Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], [38]Nineve is wel als een watervijver, [39]van de dagen af dat zij geweest is, doch [40]zij zullen vluchten. Staat, staat! [zal men roepen], maar niemand zal omzien. 38. Dat is, Nineve is van den beginne aan zeer volkrijk geweest. Aldus wordt veel water voor veel volk genomen, Jes.8:7; Openb.17:15; verg. Jona 4:11. 39. Hebr. van de dagen zij, zonder meer. 40. Te weten, de inwoners van Nineve zullen vluchten, als hunne stad van hunne vijanden zal ingenoemn worden.